Wellington Phoenix become first A-League club to be beaten by member federation opposition three times.